Coercive Inclusion in the Mexican War on Drugs: A Field Study of Human Rights and the State in Michoacán
by Philipp Wolfesberger
Qualitative ethnographic study of the human rights violations committed in the course of the militarized combat against drug trafficking organizations in rural Michoacán unmasks state practices of coercive inclusion. The violation of human rights and the subsequent processing of human rights claims paradoxically bind the marginalized population to the formal state and foster its subordination. The practical configuration of the current arena of human rights is not the lever for a democratic, inclusive Mexico but a curtain that conceals the repressive practices that it makes possible. In the processing of human rights complaints, the legal rights of physical integrity and private property become moral rights with no effect of legal justice.
Un estudio etnográfico cualitativo sobre las violaciones a los derechos humanos cometidas durante la lucha militarizada contra las organizaciones de tráfico de drogas en el Michoacán rural sirve para desenmascarar las prácticas de inclusión coercitiva del Estado. Las violaciones y el posterior procesamiento de las denuncias paradójicamente vinculan a la población marginada con el Estado oficial, fomentando su subordinación. La configuración práctica del actual contexto de los derechos humanos no funge como la palanca de un México democrático e inclusivo, sino como una cortina que oculta las prácticas represivas que el Estado hace posibles. En la tramitación de las denuncias sobre violación de derechos humanos, los derechos legales de la integridad física y la propiedad privada se convierten en derechos morales sin ningún efecto de justicia legal.
CONTINUE READING THE FULL ARTICLE HERE
No comments:
Post a Comment